ÎÛÎÛÂþ®‹

Programa de Divulgaci¨®n sobre el Genocidio de 1994
contra los Tutsis en Rwanda y las Naciones Unidas

7 mil millones de otros
V¨ªdeo de los retratos de Rwanda para celebrar el D¨ªa del Recuerdo de las V¨ªctimas del Genocidio de Rwanda.
(00:01:59)

Fundaci¨®n USC Shoah

Supervivientes del genocidio en Rwanda: hablar para prevenir futuros genocidios

(00:01:41)

Los supervivientes del genocidio contra los tutsi en Rwanda hablan con la esperanza de que podamos aprender del pasado para ayudar a prevenir futuras atrocidades.

Supervivientes del genocidio de Rwanda: Luchar contra el odio

(00:01:50)

25 a?os despu¨¦s, los supervivientes del Genocidio contra los tutsi en Rwanda comparten sus recuerdos y los mensajes que desean transmitir a las generaciones futuras. Aunque las experiencias difieren, el mensaje es el mismo: comparte tu historia, escucha y, sobre todo, nunca pierdas la esperanza.

... subir ↥

Supervivientes

Freda Umuhoza

(00:00:27)

Perdonando un genocidio. "Ser un h¨¦roe es poder sonre¨ªr a la persona que te vendi¨® a la muerte", dijo Frida, que apenas era una adolescente cuando asesinaron a toda su familia (incluidos sus abuelos, padres y cinco hermanos).

Damas Gisimba

(00:09:20)

Lessons From a Hero. ?Se ha preguntado alguna vez c¨®mo reaccionar¨ªa en circunstancias extremas? ?Puede imaginarse el arriesgar su propia vida para que otros puedan sobrevivir?. Este segmento del documental de televisi¨®n de la galardonada revista mensual de noticias ?siglo 21? cuenta la notable historia de un hombre. Damas Gisimba, un hutu, que opt¨® por no participar en la matanza de tutsis y se dedic¨® a salvar vidas.

Annonciata Nyirahategekimana

(00:09:30)

Rising from the ashes narra la historia de una superviviente, de 29 a?os de edad, que sigue luchando con la herencia del pasado para perdonar lo imperdonable y con deseos de justicia. De una familia de nueve miembros, solamente su madre y ella sobrevivieron. Este segmento del documental de televisi¨®n de la galardonada revista mensual de noticias "siglo 21" muestra c¨®mo, m¨¢s de una d¨¦cada despu¨¦s, Rwanda se est¨¢ recuperando lentamente... aldea por aldea... ciudad por ciudad, uni¨¦ndose otra vez.

Josephine Murebwayire

(00:07:44)

Extracto del testimonio de Josephine Murebwayire, ¨²nica superviviente de la masacre en la escuela "Ndera Petit Seminaire".

Eugenie Mukeshimana

(00:09:49)

Testimonio de Eugenie Mukeshimana, superviviente del genocidio de 1994 en Rwanda.

... subir ↥

Documentales

Preparando un nuevo futuro

(00:06:55)

Tras uno de los peores genocidios de la historia, Rwanda ha empezado a recuperarse. Este segmento del documental de televisi¨®n de la galardonada revista mensual de noticias "siglo 21" cuenta la historia de los esfuerzos y las nuevas promesas de este pa¨ªs.

El agua devuelve la esperanza

(00:04:11)

Pese a seguir padeciendo el impacto del genocidio de 1994, Rwanda es una de las econom¨ªas de mayor crecimiento de Africa. El v¨ªdeo muestra como, en las zonas rurales, peque?as instalaciones hidr¨¢ulicas, constru¨ªdas con el apoyo de la Organizaci¨®n para el Desarrollo Industrial de la ONU, han tra¨ªdo energ¨ªas limpias y desarrollo a una nueva generaci¨®n de rwandeses.

Recuperando la industria del t¨¦

(00:03:26)

El v¨ªdeo cuenta la historia de la regi¨®n de Nshili, en Rwanda, donde se estima que un mill¨®n de personas perdi¨® la vida durante el genocidio de 1994. La zona sigue recuper¨¢ndose del impacto de la tragedia. Una iniciativa de Fondo Internacional de Desarrollo Agr¨ªcola (FIDA) est¨¢ contribuyendo a recuperar la industria del t¨¦ y de paso reforzar la unidad y la reconciliaci¨®n entre las comunidades.

La Convenci¨®n sobre el Genocidio: Un llamado a la acci¨®n

(00:04:03)

Las Naciones Unidas adoptaron la Convenci¨®n para la Prevenci¨®n del Genocidio en 1948. Sus or¨ªgenes y disposiciones hist¨®ricas, as¨ª como las fallas en la prevenci¨®n del genocidio en las ¨²ltimas d¨¦cadas, ilustran los desaf¨ªos que enfrenta el mundo hoy en d¨ªa. Ante el riesgo prevaleciente, el Asesor Especial de las Naciones Unidas para la Prevenci¨®n del Genocidio, Adama Dieng , pide a todas las personas que tomen una postura en contra de este crimen.

... subir ↥

Asesores especiales | Embajadores | Paneles

Nunca m¨¢s

(00:03:11)

Entrevista a Adama Dieng, Asesora Especial en Prevenci¨®n del Genocidio.

Responsabilidad de Proteger

(00:05:53)

Entrevista con Jennifer Welsh, Asesora Especial sobre la Responsabilidad de Proteger.

Adama Dieng, 2013

(00:06:43)

Entrevista a un asesor especial en la prevenci¨®n del genocidio, Adama Dieng.

70¡ã Aniversario

(00:01:38)

Adama Dieng, Asesor Especial de las Naciones Unidas para la Prevenci¨®n del Genocidio, Adama Dieng, discute la importancia de los esfuerzos sostenidos para prevenir el genocidio y cumplir con la Responsabilidad de Proteger, durante el 70¡ã aniversario de la Convenci¨®n sobre Genocidio.

20¡ã Aniversario

(00:02:02)

Embajador de Rwanda en los Estados Unidos, Mathilde Mukantabana, habla sobre la conmemoraci¨®n del vig¨¦simo aniversario del genocidio de Rwanda.

Enfrentando la amenaza de Genocidio

(00:15:19)

Un panel de expertos discute los desaf¨ªos que implica enfrentar el genocidio en un evento realizado en la sede de las Naciones Unidas en abril de 2006. Audiencia recomendada: departamentos de derecho y derechos humanos de las universidades.

Una serpiente da a luz a una serpiente

(01:02:15)

Proyecci¨®n de una pel¨ªcula y panel de discusi¨®n.

Los no condenados

(01:08:39)

Proyecci¨®n de una pel¨ªcula y panel de discusi¨®n.

Intore

(00:52:22)

"Intore" ("El elegido") — Proyecci¨®n de una pel¨ªcula y panel de discusi¨®n.

Justicia posterior al genocidio

(01:21:35)

Contribuci¨®n, de la justicia posterior al genocidio, a la reconciliaci¨®n en Rwanda.

Umuganda

(01:35:02)

Umuganda en las Naciones Unidas.

Kwibuka20

(01:23:52)

Lanzamiento de Kwibuka20.

Kwibuka20 - Entrevista

(00:02:35)

Entrevista con el Dr. Stephen Smith, Productor Ejecutivo de Kwibuka20.

Un crimen prevenible

(01:54:55)

"Genocidio: Un crimen prevenible" — Panel de discusi¨®n.

Comprometiendo a las religiones

(01:34:34)

La participaci¨®n de las religiones en la prevenci¨®n de los delitos de atrocidad.

Surgiendo de las cenizas

(00:47:24)

Discusi¨®n general de la proyecci¨®n del documental titulado "Levant¨¢ndose de las cenizas".

... subir ↥

Personal de Paz

Honrando a un H¨¦roe

(00:01:53)

Mientras descend¨ªa el caos en Rwanda, el Capit¨¢n Mbaye Diagne, un observador militar en la Misi¨®n de Asistencia de las Naciones Unidas en el pa¨ªs (UNAMIR), estaba en la capital, Kigali, conduciendo de regreso a la base cuando un mortero cay¨® cerca de su veh¨ªculo. Apenas 12 d¨ªas despu¨¦s de terminar su servicio, muri¨® instant¨¢neamente.

Teniente General Rom¨¦o Dallaire

(00:02:32)

Entrevista con el Teniente General Rom¨¦o Dallaire, Comandante de la Fuerza de la Misi¨®n de Asistencia de las Naciones Unidas para Rwanda en 1994.

... subir ↥

Tribunal Penal Internacional para Rwanda

20 A?os desafiando la impunidad — (TPIR)

(00:04:05)

Tras el Genocidio en Rwanda, el Tribunal Penal Internacional de las Naciones Unidas para Rwanda (TPIR) estuvo a la vanguardia de la lucha mundial contra la impunidad, enjuiciando a los que se consideraron los m¨¢s responsables de los delitos m¨¢s graves cometidos en 1994. Al final de su mandato, su legado sienta las bases para una nueva era en la justicia penal internacional.

Conferencia de Prensa — (TPIR)

(00:45:41)

Conferencia de prensa de Bongani Majola, Subsecretario General y Secretario del Tribunal Penal para Rwanda, y Ousman Njikam, Oficial Jur¨ªdico de la Secretar¨ªa del Tribunal. El Tribunal Penal para Rwanda y Rwanda 20 a?os despu¨¦s.

... subir ↥