ÎÛÎÛÂþ®‹

§¢§à§â§î§Ò§Ñ §ã §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §°§°§¯ §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §á§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú. §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §ß§Ñ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§à§Ó§à§Þ §à§á§í§ä§Ö, §ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú, §á§à§Õ§â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §°§°§¯ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú.

§£ §ã§Ó§à§Ö§Þ §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ö , §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §à§á§Ú§ã§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í, §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§í §Ú§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§å§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§å§ð §à§ã§ß§à§Ó§å §Ú §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä §Þ§Ö§â§í §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §à §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ú §Ü§à§ä§à§â§í§ç §ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ.

§¥§Ý§ñ §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §ä§â§Ö§Ò§å§ð§ä§ã§ñ §Õ§à§Ý§Ô§à§ã§â§à§é§ß§í§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Õ§Ú§Û§ß§à§Û §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä§Ú.

§¡§¯§´§°§¯§ª§µ §¤§µ§´§¦§²§²§ª§º
Secretary-General Portrait

§¥§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ

§ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §Ó §è§Ú§æ§â§à§Ó§å§ð §ï§á§à§ç§å

§±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §à§Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§à§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§Ý§Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§í §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ, §à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ü §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú. §´§Ö§á§Ö§â§î §Ó§ã§Ö §ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ó §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Þ §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö, §Ñ §ß§à§Ó§à§ã§ä§Ú §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å §Ù§Ñ §ã§é§Ú§ä§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§Ö§Ü§å§ß§Õ§í.

§£§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú

§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §á§à§ñ§Ó§Ú§Ý§Ú§ã§î §ß§à§Ó§í§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§Ý§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§â§à§è§Ö§ã§ã§à§Ó §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §ã§í§Ô§â§Ñ§Ý§Ú §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Ô§à §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ü §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §ä§â§å§Õ§à§å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ä.§Õ. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §ï§ä§Ú §Ü§Ñ§â§Õ§Ú§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ú§Ó§Ö§Ý§Ú §Ú §Ü §ß§Ö§Ô§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ, §ã §Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §Þ§í §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §Ò§à§â§à§ä§î§ã§ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ü §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ§å §å§ã§Ü§à§â§Ö§ß§Ú§ð §ä§Ö§Þ§á§à§Ó §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ß§Ö§Õ§à§á§å§ã§ä§Ú§Þ§í§ç §Ó§í§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ . §°§á§ñ§ä§î §Ø§Ö, §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú COVID-19 §ï§ä§à §ã§ä§Ñ§Ý§à §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§ß§à, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §Þ§Ö§â§í §á§à §à§ç§â§Ñ§ß§Ö §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ §ê§Ú§â§à§Ü§à §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ñ§Ý§Ú§ã§î, §Ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §Ù§Ñ§ä§â§å§Õ§ß§ñ§Ý§Ñ §Ú§ç §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð.

§¹§ä§à §ä§Ñ§Ü§à§Ö §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ?

§³§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ä §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§ß§í§Ö §Õ§Ý§ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§í: §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ö§ä§à§é§ß§à§Û, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §à§Ò§Þ§Ñ§ß§Ñ §Ö§Ö §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã §è§Ö§Ý§î§ð §ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§à§Ô§à §Ó§â§Ö§Õ§Ñ.

§¥§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §Þ§à§Ø§Ö§ä §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ä§î§ã§ñ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ú§Ý§Ú §ß§Ö§Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §ã§å§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ñ§Þ§Ú. §°§ß§Ñ §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§à§Õ§â§í§Ó§Ñ§ä§î §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Û §ã§á§Ö§Ü§ä§â §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §á§â§Ú§Ó§à§Õ§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ü §Ú§ã§Ü§Ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§Þ§å §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ð §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§Û §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ú§Ý§Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ñ §ß§Ñ§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§í§ç §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Û §Ú§Ý§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§à§Ó.

§¹§Ö§ä§Ü§à§Ô§à §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §à§Ò§ë§Ö§Ô§à §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ñ §ä§Ö§â§Þ§Ú§ß§Ñ ?§Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ?, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§ë§Ö§á§â§Ú§ß§ñ§ä§à§Ô§à §á§à§Õ§ç§à§Õ§Ñ §Ü §ß§Ö§Þ§å §ß§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä. §¿§ä§à§ä §ä§Ö§â§Þ§Ú§ß §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä§ã§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §ã§à§ð§Ù§à§Þ §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ú §Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ§å§Ü§Ú §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í (§À§¯§¦§³§¬§°) §Õ§Ý§ñ §à§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§ñ §Ý§à§Ø§ß§à§Ô§à §Ú§Ý§Ú §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à§Ô§à §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§à§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ú§ä§î §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§Û §Ó§â§Ö§Õ, §Ó§ß§Ö §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä §Þ§à§ä§Ú§Ó§à§Ó, §à§ã§à§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §á§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ.

§¬§Ñ§Ü§à§Ó§í §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í§Ö §à§ä§Ó§Ö§ä§ß§í§Ö §Þ§Ö§â§í?

§©§Ñ§ë§Ú§ä§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §Ú §³§à§Ó§Ö§ä §á§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ú §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î §Þ§Ö§â§í §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §á§à§à§ë§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í, §Ñ §ß§Ö §å§ë§Ö§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í §Ú§ã§Ü§Ñ§ä§î, §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Ú §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ä§î §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð, §Ü§Ñ§Ü §ï§ä§à §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§à §ã§ä§Ñ§ä§î§Ö§Û 19 §£§ã§Ö§à§Ò§ë§Ö§Û §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ú §ã§ä§Ñ§ä§î§Ö§Û 19 (1) §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §á§Ñ§Ü§ä§Ñ §à §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç.

§³§Ó§à§Ò§à§Õ§Ñ §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§ç§Ó§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ü§â§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ó§í§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ó§í§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §ã§ä§Ñ§Ó§ñ§ë§Ú§Ö §á§à§Õ §ã§à§Þ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§à§â§Þ§í, §Ó§í§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §æ§à§â§Þ§å §Ú§â§à§ß§Ú§Ú, §ã§Ñ§ä§Ú§â§í, §á§Ñ§â§à§Õ§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §ð§Þ§à§â§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§ê§Ú§Ò§à§é§ß§å§ð §Ú§ß§ä§Ö§â§á§â§Ö§ä§Ñ§è§Ú§ð §æ§Ñ§Ü§ä§à§Ó §Ú§Ý§Ú §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Û. §´§Ñ§Ü§Ñ§ñ §â§Ö§é§î §ß§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §ß§Ö§à§Ò§à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§à §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§à§Õ §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ô§à§Þ §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û.

§±§à§Õ§ç§à§Õ§í, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §á§â§à§ã§ä§í§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ§ç §ï§ä§à§Û §ã§Ý§à§Ø§ß§à§Û §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í, §ã§Ü§à§â§Ö§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à, §á§â§Ú§Ó§Ö§Õ§å§ä §Ü §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ð §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í §ã§Ý§à§Ó§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ö§ß§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §á§â§Ñ§Ó§à§Þ. §´§Ñ§Ü§Ú§Ö §é§â§Ö§Ù§Þ§Ö§â§ß§à §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Ö §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ, §ã§Ü§à§â§Ö§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à, §å§ã§å§Ô§å§Ò§ñ§ä §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §Ó §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ú §å§ã§Ú§Ý§ñ§ä §ß§Ö§Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§Ö §Ú §â§Ñ§Ù§à§Ò§ë§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î.

§²§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §ã §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú

§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ö §Ó§Ó§à§Õ§Ú§ä§î §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ, §Ñ §á§à§à§ë§â§ñ§ä§î §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§í§Ö §Ú §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§í§Ö §³§®§ª, §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à §á§à§Ó§í§ê§Ñ§ä§î §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §é§ä§à§Ò§í §å§Ü§â§Ö§á§Ú§ä§î §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§Ö §Ü §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§Ñ§Þ, §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ú §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ§Þ. §¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §á§à§à§ë§â§ñ§ä§î §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §Ó§ã§Ö§ç §ï§ä§Ñ§á§Ñ§ç §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§à§Ó §Ú §Õ§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§Û.

§¯§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§í §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ð§ä §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §Ú §Þ§Ö§Õ§Ú§Ñ§Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ú§Þ§à§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §ã§Ö§ä§Ú. §´§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ð§ä §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ß§Ñ§Ó§í§Ü§à§Ó §Ü§â§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ð§ä §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §Ó§í§ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ö§ß§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð.

§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í §Ú §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ§í, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§å§ð §á§â§à§Ó§Ö§â§Ü§å §æ§Ñ§Ü§ä§à§Ó §á§â§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §Ú §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ.

§£ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã , §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§à§à§ë§â§ñ§ä§î §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú §Ü §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §ä§â§Ö§Ò§å§ñ §à§ä §ß§Ú§ç §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ö§Û §á§â§à§Ó§Ö§â§Ü§Ú §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§ç §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ã §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Þ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ô§à §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §ß§Ñ§Õ §ã§Ó§à§Ú§Þ §à§á§í§ä§à§Þ §â§Ñ§Ò§à§ä§í §Ó §ã§Ö§ä§Ú.

§¢§à§â§î§Ò§Ñ §ã §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ó§à§á§Ú§ð§ë§Ú§Þ§Ú §Ó§Ú§Õ§Ñ§Þ§Ú §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú

§°§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û §Õ§à§á§å§ã§ä§Ú§Þ§í §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§ç. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§Ó§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ, §à§ß§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§í §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Þ, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í §Õ§Ý§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §á§â§Ñ§Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ý§Ú§è §Ú§Ý§Ú §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ï§ä§Ú §Þ§Ö§â§í §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §ß§à§ã§Ú§ä§î §ã§Ò§Ñ§Ý§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â. §°§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö §á§à§Õ§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û.

§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§î §Ü §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §ä§Ö§ç, §Ü§ä§à §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§à§á§Ñ§Ô§Ñ§ß§Õ§à§Û §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û, §â§Ñ§ã§à§Ó§à§Û §Ú§Ý§Ú §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§à§Û §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§ã§ä§Ú. §³§ä§Ñ§ä§î§ñ 20 (2) §±§Ñ§Ü§ä§Ñ §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä, §é§ä§à§Ò§í §á§â§à§á§Ñ§Ô§Ñ§ß§Õ§Ñ §Ó§à§Û§ß§í §Ú§Ý§Ú §á§â§à§á§Ñ§Ô§Ñ§ß§Õ§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û, §â§Ñ§ã§à§Ó§à§Û §Ú§Ý§Ú §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§à§Û §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§ã§ä§Ú, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ñ§ñ §ã§à§Ò§à§Û §á§à§Õ§ã§ä§â§Ö§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Ü §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú, §Ó§â§Ñ§Ø§Õ§Ö §Ú§Ý§Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ð, §Ò§í§Ý§Ñ §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Þ.

 

§¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §à §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û

§£ §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ö 2022 §Ô§à§Õ§Ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ .

§³§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§í§Ö §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §Õ§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§Ú, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ§ç §á§Ý§ð§â§Ñ§Ý§Ú§Ù§Þ§Ñ, §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ö §Ó§Ñ§Ø§ß§í §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§Ô§à §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§ã§ä§à§ñ§ä§î §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú.

?§±§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ COVID-19 §á§â§à§Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §ª§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä §ã§á§à§ã§à§Ò§Ö§ß §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î §Ø§Ú§Ù§ß§î. §¸§Ú§æ§â§à§Ó§í§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ý§Ú §ã§á§Ñ§ã§ä§Ú §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ó §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§Ñ§Þ §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î, §å§é§Ú§ä§î§ã§ñ §Ú §à§Ò§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §ª§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä§Ö. §¯§à §á§Ñ§ß§Õ§Ö§Þ§Ú§ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ý§Ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §â§Ñ§Ù§â§í§Ó §Ú §á§â§à§Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ö§Ô§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§å§ð §ã§ä§à§â§à§ß§å §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û: §Þ§à§Ý§ß§Ú§Ö§ß§à§ã§ß§à§Ö §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §Þ§Ñ§ß§Ú§á§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §Þ§ß§à§Ô§à§Ö §Õ§â§å§Ô§à§Ö. §®§í §Þ§à§Ø§Ö§Þ §â§Ö§ê§Ú§ä§î §ï§ä§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§à§à§Ò§ë§Ñ, §á§å§ä§Ö§Þ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ: §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §é§Ö§ä§Ü§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §Õ§Ý§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ú §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §ã§Ó§à§Ò§à§Õ; §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ñ §ß§Ñ§Õ §ß§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú; §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ñ§Ù§í§Ü§å §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§ã§ä§Ú?.

§ª§Ù §Ó§Ú§Õ§Ö§à§à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §ß§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§Ú 16-§Ô§à §¶§à§â§å§Þ§Ñ §á§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §ª§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä§à§Þ: ?§¦§Õ§Ú§ß§í§Û §ª§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä?
7 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2021 §Ô§à§Õ§Ñ

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú, §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ó §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ö.

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ:

  • 1. §©§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ä§î, §å§Ó§Ñ§Ø§Ñ§ä§î §Ú §á§à§à§ë§â§ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ñ §á§Ý§ð§â§Ñ§Ý§Ú§Ù§Þ§å §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú;
  • 2. §ª§Ù§Ò§Ö§Ô§Ñ§ä§î §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ñ§ã§á§Ý§í§Ó§é§Ñ§ä§í§ç §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Û, §Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö§á§â§à§á§à§â§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ñ§ß§Ü§è§Ú§Û §Ú §ß§Ú§Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ß§Ö §Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§í§Û §Ü§à§ß§ä§Ö§ß§ä;
  • 3. §£§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §à§ä §à§ä§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§ñ §ª§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä§Ñ/§Ò§Ý§à§Ü§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú §Ó§Ö§Ò-§ã§Ñ§Û§ä§à§Ó §Ú §³§®§ª;
  • 4. §°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §ã§Ý§å§Ø§Ñ§ë§Ú§Þ§Ú §Ú §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§î §Ü §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§Ú, §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ð§ë§Ú§ç §Ý§à§Ø§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð;
  • 5. §±§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§î §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §Ü §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§ç §Þ§Ö§â §á§à §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú.

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ§Þ:

  • 1. §ª§Ù§Ò§Ö§Ô§Ñ§ä§î §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ö§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§â§Ú§ñ§ä§ß§à§Þ§å §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §ã§Ó§à§Ö§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §å§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ä§î §ß§Ö§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§â§Ú§ñ§ä§ß§à§Ö §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö;
  • 2. §³§à§à§Ò§ë§Ñ§ä§î §à §Þ§Ö§â§Ñ§ç §Ú §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ§ç §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú;
  • 3. §±§Ö§â§Ö§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ú §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã-§Þ§à§Õ§Ö§Ý§Ú, §é§ä§à§Ò§í §å§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§î§ã§ñ, §é§ä§à §à§ß§Ú §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ä §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ§Þ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í§á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ;
  • 4. §°§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §Ò§à§Ý§î§ê§å§ð §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Þ §Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú;
  • 5. §µ§Ò§Ö§Õ§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ú§ç §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ñ §Þ§à§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ü§à§ß§ä§Ö§ß§ä§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ñ §Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§à§é§ß§í§Þ§Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ§Þ§Ú §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç, §Ô§Õ§Ö §à§ß§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ä, §Ú §ß§Ñ §Ó§ã§Ö§ç §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç.